Nota:
El acceso a esta página requiere autorización. Puede intentar iniciar sesión o cambiar directorios.
El acceso a esta página requiere autorización. Puede intentar cambiar los directorios.
Le damos la bienvenida a las novedades de los documentos de Azure DevOps del 1 de marzo de 2026 al 31 de marzo de 2026. En este artículo se enumeran algunos de los cambios más importantes de documentación que se han producido durante este período.
Administración
Artículos actualizados
- Selección de los niveles de navegación del trabajo pendiente
- Aplicación de reglas a estados de flujo de trabajo (proceso de herencia)
- Cambio de un proceso de proyecto de Agile a Scrum
- Cambio de un proceso de proyecto de Scrum a Agile
- Personalizar el diseño web para un tipo de elemento de trabajo (proceso de herencia)
- Agregar y administrar tipos de elementos de trabajo
- Personalización de un proyecto mediante un proceso heredado
- Escenarios de reglas personalizadas de ejemplo
- Restricción de la creación de la organización
- Ubicaciones de datos para Azure DevOps
- Agregar un grupo de Microsoft Entra a un grupo de seguridad integrado
- Consulta un Administrador de Azure DevOps
- Administrar acceso a características específicas
- Establecimiento de permisos a nivel de objeto
- Acerca de los equipos y las herramientas de Agile
- Administración de permisos con la herramienta de línea de comandos
- Adición de usuarios de la organización y administración del acceso
- Revocar tokens de acceso personal para usuarios de la organización (para administradores)
- Asignación de niveles de acceso con reglas de grupo
- Configurar directivas de acceso condicional en Azure DevOps
- Conecte la organización a Microsoft Entra ID
- Creación de una organización
- Eliminar usuarios de Azure DevOps
- Administrar el acceso con grupos de Microsoft Entra
- Administrar tokens de acceso personal mediante directivas (para administradores)
- Asignar un propietario a una organización huérfana
- Uso de tokens de acceso personal
- Acceso, exportación y filtrado del registro de auditoría
- Administrar el acceso de pago para los usuarios
- Administración de la facturación
- Administrar notificaciones para el equipo, el proyecto o la organización
- Administrar notificaciones personales
- Notificaciones predeterminadas y admitidas
- Crear un proyecto en Azure DevOps
- Eliminación de un proyecto
- Ver y actualizar la página de resumen del proyecto
- Rename de un proyecto en Azure DevOps
- Creación o incorporación de un equipo
- Agregar y administrar banners de información en Azure DevOps
- Cambio de nombre o eliminación de un equipo
- Definir rutas de área y asignarlas a un equipo
- Definición de rutas de iteración (sprints) y configuración de las iteraciones del equipo
- Agregar y administrar campos (proceso de herencia)
- Personalización del flujo de trabajo (proceso de herencia)
- Tutorial: Creación y administración de procesos heredados
- Administración y configuración de herramientas de equipo
- Activar o desactivar un servicio
Artefactos
Artículos nuevos
Artículos actualizados
- Consume paquetes del índice de paquetes de Python (PyPI)
- Tamaños de paquete y límites de recuento
- Orígenes ascendentes de paquetes universales
Azure Boards
Artículos actualizados
- Impulsar el desarrollo de Git desde un elemento de trabajo en Azure Boards
- Administrar problemas o impedimentos en Azure Boards
- Administrar columnas de una lista de elementos de trabajo en Azure Boards
- Establecer límites de trabajo en curso
- Usa la extensión Dependency Tracker
- Agregar distintivos de estado para el repositorio de GitHub
- Conectar Azure Boards a GitHub en la nube
- Gráficos de consultas de ejemplo
- Establecimiento de permisos en consultas y carpetas de consulta
- Adición de tareas a elementos de trabajo pendiente para el planeamiento de sprint
- Ajustar el trabajo para adaptarse a la capacidad del sprint
- Procedimientos recomendados de sprint y scrum
- tarjetas personalizar en un panel de tareas sprint en Azure Boards
- 5. Compartir el plan de sprint
- 6. Actualizar y supervisar el Panel de tareas
- Carga o descarga de una plantilla de proceso
- Modificar elementos de trabajo de forma masiva en Azure Boards
- Copiar o clonar elementos de trabajo
- Definir características y epopeyas para organizar el trabajo pendiente
- Filter y centre su trabajo en Azure Boards
- Define, capture, priorice y gestione fallos en Azure Boards
- Administrar elementos de trabajo de forma eficaz
- Bulk mueve elementos de trabajo y cambia el tipo de elemento de trabajo en Azure Boards
- Tutorial: organice el trabajo pendiente y asigne elementos de trabajo secundarios a los elementos primarios en Azure Boards
- Remove, delete o restore elementos de trabajo en Azure Boards
- Gestione las columnas del panel
- Tutorial: Adición de tareas o elementos secundarios como elementos de lista de comprobación
- Personalizar tarjetas en un panel
- Aceleración del trabajo mediante carriles
- Agregar características y épicas del tablero
- Plan y realizar un seguimiento del trabajo en Azure Boards
- Agregar o editar un plan de entrega
- Configurar una jerarquía de equipos
- Administrar listas de trabajos pendientes de productos y portafolios
- Utiliza planes de entrega de equipos en Azure Boards
- Implement SAFe® con Azure Boards: guía completa
- Seguimiento de dependencias en los planes de entrega
- Agregar etiquetas de elemento de trabajo para clasificar y filtrar listas y paneles
- Crear una consulta basada en campos de integración de compilación y prueba
- Consulta del historial de elementos de trabajo y campos de discusión
- Exportación, actualización e importación de elementos de trabajo masivos con archivos CSV
- Consultar elementos de trabajo por cantidad de enlaces o cantidad de adjuntos
- Consulta por clasificación y valor de lista de selección
- Consulta por ruta de acceso al área o la iteración
- Consulta por fecha o iteración actual
- Consulta por cambios de asignación o flujo de trabajo
- Consulta por comparaciones de valores de campo
- Consulta por campos numéricos
- Ejecutar una búsqueda semántica de elementos de trabajo
- Consulta por títulos, identificadores y campos de texto enriquecido
- Definir una consulta de elemento de trabajo
- Ver, ejecutar o enviar por correo electrónico una consulta de elementos de trabajo
- Referencia de sintaxis del lenguaje de consulta de elementos de trabajo (WIQL)
- 1. Asignar elementos de trabajo pendiente a un sprint en Azure Boards
- Gestionar plazos del sprint
- Actividades de fin de sprint
- Pronosticar su cartera de producto
- 3. Determinar y establecer la capacidad de sprint en Azure Boards
- Autocompletar elementos de trabajo con solicitudes de incorporación de cambios
- Enviar un correo electrónico con tareas de trabajo
- Seguimiento de elementos de trabajo y solicitudes de incorporación de cambios
- Traslado de elementos de trabajo de un equipo a otro
- Ver y agregar elementos de trabajo
- Enumerar campos y atributos de elementos de trabajo
servicio de informes y análisis de Azure DevOps
Artículos actualizados
- Transformar los datos de Analytics para generar informes de Power BI
- Crear un informe de Power BI desde una vista de Análisis predeterminada
- Consulta de datos de tendencia con agregación de OData
- Crear una vista de analytics en Azure DevOps
- Agregar datos de seguimiento de trabajo mediante Analytics
- Configura y supervisa la quema del sprint
- Seguimiento del progreso con gráficos basados en consultas de estado y tendencia
- Construir consultas OData para Analytics en Azure DevOps
- Configuración de un widget de evolución o evolución ascendente
- Configuración de widgets de tiempo de ejecución y tiempo de ciclo
- Diseñar paneles efectivos en Azure DevOps
- Definición de consultas básicas mediante OData Analytics
- Crear un informe de Power BI con una consulta OData
- Conéctese con los datos utilizando Power BI y consultas OData
- Protección de los análisis e informes
Azure Pipelines
Artículos nuevos
Artículos actualizados
- Implementación de varias ramas en distintas fases con canalizaciones de versión clásica
- ¿Qué es Azure Pipelines?
- Uso de archivos seguros
- Compilación, prueba e implementación de aplicaciones PHP
- Cree su primera canalización
- Personalización de la canalización
- Conceptos clave de Azure Pipelines
- Comandos de registro
- Definición de variables
- Consulte varios repositorios en la canalización.
Azure Repos
Artículos actualizados
- Establecer configuración y directivas del repositorio de Git
- Crea un archivo LÉAME para tu repositorio
- Eliminación de un repositorio de Git del proyecto.
- Traslado de repositorios de Git a otro proyecto con historial de fidelidad completa
- Eliminación de un binario grande del historial de Git para administrar el tamaño de los repositorios clonados
- Cambiar el nombre de un repositorio de Git en el proyecto
- Establecimiento de permisos de repositorio de Git
- Configurar la Seguridad Avanzada de GitHub para Azure DevOps
Azure Test Plans
Artículos actualizados
- Importación o exportación masiva de casos de prueba
- Copiar o clonar planes de prueba, conjuntos de pruebas y casos de prueba
- Crear planes de prueba y conjuntos de pruebas
- Creación y administración de casos de prueba manuales
- Preguntas más frecuentes sobre planes de prueba
- Ejecutar pruebas automatizadas desde planes de prueba
- Administrar ejecuciones de pruebas en los Planes de prueba de Azure DevOps
Ampliar
Artículos actualizados
Integrar
Artículos actualizados
- Métodos de autenticación para Azure DevOps
- Procedimientos recomendados para la integración
- Use las entidades de servicio y las identidades administradas en Azure DevOps
- .NET ejemplos de biblioteca cliente para Azure DevOps
- Ejemplos de API REST para Azure DevOps
- Introducción a las API REST
- Crear un error en Azure DevOps Services mediante bibliotecas cliente de .NET
- Capturar elementos de trabajo con consultas mediante programación
Marketplace
Artículos nuevos
Varios
Artículos actualizados
- documentación de Azure DevOps
Referencia
Artículos actualizados
- Agregar o modificar un tipo de elemento de trabajo
- Agregar un nivel de acumulación del portafolio
- Personalización del formulario web de seguimiento del trabajo
- Cambiar el flujo de trabajo de un tipo de elemento de trabajo
- Proporcionar texto de ayuda, hipervínculos o contenido web en un formulario de elemento de trabajo
- Resumen del trabajo y otros campos