LocalizableAttribute クラス

定義

public ref class LocalizableAttribute sealed : Attribute

[System.AttributeUsage(System.AttributeTargets.All)]
public sealed class LocalizableAttribute : Attribute

[<System.AttributeUsage(System.AttributeTargets.All)>]
type LocalizableAttribute = class
    inherit Attribute

Public NotInheritable Class LocalizableAttribute
Inherits Attribute

継承

Object

Attribute

LocalizableAttribute

属性

AttributeUsageAttribute

例

次の例では、 message パラメーターをローカライズする必要があるものとしてマークします。

public static void ShowMessage([Localizable(true)] string message)

次の例では、ローカライズする必要があるプロパティをマークします。

public:
   property int MyProperty 
   {
      [Localizable(true)]
      int get()
      {
         // Insert code here.
         return 0;
      }

      void set( int value )
      {
         // Insert code here.
      }
   }

[Localizable(true)]
public int MyProperty
{
    get =>
        // Insert code here.
        0;
    set
    {
        // Insert code here.
    }
}

<Localizable(True)> _
Public Property MyProperty() As Integer
    Get
        ' Insert code here.
        Return 0
    End Get
    Set
        ' Insert code here.
    End Set 
End Property

次の例では、LocalizableAttributeのMyPropertyの値を確認する方法を示します。 まず、コードは、オブジェクトのすべてのプロパティを含む PropertyDescriptorCollection を取得します。 その後、コードはPropertyDescriptorCollectionからMyPropertyされます。 次に、このプロパティの属性を返し、属性変数に保存します。

最後に、コードはmyAttributeAttributeCollection内のLocalizableAttributeの値に設定し、プロパティをローカライズする必要があるかどうかを確認します。

// Gets the attributes for the property.
AttributeCollection^ attributes = TypeDescriptor::GetProperties( this )[ "MyProperty" ]->Attributes;

// Checks to see if the property needs to be localized.
LocalizableAttribute^ myAttribute = dynamic_cast<LocalizableAttribute^>(attributes[ LocalizableAttribute::typeid ]);
if ( myAttribute->IsLocalizable )
{
   // Insert code here.
}

// Gets the attributes for the property.
AttributeCollection attributes =
TypeDescriptor.GetProperties(this)["MyProperty"].Attributes;

// Checks to see if the property needs to be localized.
LocalizableAttribute myAttribute =
(LocalizableAttribute)attributes[typeof(LocalizableAttribute)];
if (myAttribute.IsLocalizable)
{
    // Insert code here.
}

' Gets the attributes for the property.
Dim attributes As AttributeCollection = TypeDescriptor.GetProperties(Me)("MyProperty").Attributes

' Checks to see if the property needs to be localized.
Dim myAttribute As LocalizableAttribute = CType(attributes(GetType(LocalizableAttribute)), LocalizableAttribute)
If myAttribute.IsLocalizable Then
     ' Insert code here.
End If

注釈

コンポーネントのコードが生成されると、 LocalizableAttribute が true に設定されたメンバーのプロパティ値がリソース ファイルに保存されます。 これらのリソース ファイルは、コードを変更せずにローカライズできます。

既定では、ローカライズ可能な属性を持たないメンバー、またはfalseに設定されたLocalizableAttributeでマークされているメンバーは、データ型で許可されている場合、そのプロパティ値がコードに保持されます。 それ以外の場合、メイン コンポーネントが Localizableに設定されている場合、すべてのプロパティがリソース ファイルに保持されます。 既定値は false です。

詳細については、「属性」を参照してください。

こちらもご覧ください

• Attribute
• PropertyDescriptor
• AttributeCollection
• PropertyDescriptorCollection