Cómo: Conectar el proxy de Team Foundation Server a Team Foundation Server

Debe conectar el proxy de Team Foundation Server a Visual Studio Team Foundation Server para que el servidor proxy almacene en memoria caché copias de los archivos de control de versiones en la ubicación del equipo distribuido. Para completar este procedimiento, necesitará la dirección URL de la implementación de Team Foundation Server para la que desea que el servidor proxy almacene archivos en memoria caché.

SugerenciaSugerencia

Puede usar la Consola de administración de Team Foundation en el servidor que ejecuta la capa de aplicación para determinar la dirección URL de una implementación de Team Foundation Server. Para determinar la dirección URL, use Dirección URL pública en la página de la capa de aplicación. Para determinar la dirección URL con el nombre de colección, use Dirección URL en la página de colecciones de proyectos de equipo.

Permisos necesarios

Para realizar este procedimiento, debe ser miembro del grupo de seguridad Administrators del proxy de Team Foundation Server.

Para conectar el proxy de Team Foundation Server a Team Foundation Server

  1. Haga clic en Inicio, seleccione Todos los programas, después Microsoft Team Foundation Server 2010 y, a continuación, haga clic en Consola de administración de Team Foundation.

    Aparece la Consola de administración de Team Foundation.

  2. Haga clic en Servidor proxy y, a continuación, en la ruta de acceso en Archivo de configuración.

    Proxy.config se abre en el editor de texto o XML asociado.

    Nota

    Para editar proxy.config en un servidor que está ejecutando Windows Server 2008, debe abrirlo como administrador, incluso si ha iniciado sesión con credenciales administrativas. Para obtener más información, vea el sitio web de Microsoft.

    Para abrir el Bloc de notas como administrador, haga clic en Inicio, después haga clic con el botón secundario en Símbolo del sistema y, a continuación, haga clic en Ejecutar como administrador y escriba notepad. En el Bloc de notas, desplácese hasta el archivo Proxy.config mediante la ruta de acceso en Archivo de configuración.

  3. En el archivo Proxy.config, localice el nodo <Servers>, el elemento <Server> y el elemento <Uri>.

  4. Busque el token @H\_TFSSERVER@. Reemplace este token con la dirección URL de una implementación de Team Foundation Server. Dependiendo del ámbito de los archivos de control de versiones que desee que el servidor proxy almacene en caché, utilice una de las opciones siguientes:

    • Si desea que el servidor proxy almacene archivos en memoria caché para cada colección en la implementación de Team Foundation Server, use este formato de la dirección URL: http://ServerName:Port/Directory/

    • Si desea que el servidor proxy almacene archivos en memoria caché para colecciones concretas, use este formato de la dirección URL en uno o varios elementos URI: http://ServerName:Port/Directory/CollectionName/

      Donde ServerName es el servidor o nombre DNS de la implementación de Team Foundation Server. Donde Port es el número de puerto en el que Team Foundation Server realiza escuchas para solicitudes de clientes (de forma predeterminada, 8080). Donde Directory es el directorio virtual (de forma predeterminada, tfs). Donde CollectionName es el nombre de la colección de proyectos de equipo (de forma predeterminada, DefaultCollection).

    Por ejemplo, si desea almacenar en memoria caché archivos de control de versiones para cada colección de una implementación de Team Foundation Server, el elemento <Uri> podría tener esta apariencia:

    <Servers>
             <Server> 
                 <Uri>https://Server:8080/tfs/</Uri>
             </Server>
    </Servers>
    

    Si desea almacenar en memoria caché archivos de control de versiones para varias colecciones, puede usar varios elementos <Uri> con esta apariencia:

    <Servers>
       <Server> 
           <Uri>https://Server:8080/tfs/Collection1/</Uri>
       </Server>
       <Server>
           <Uri>https://Server:8080/tfs/Collection2/</Uri>
       </Server>
    </Servers>
    
  5. Guarde y cierre el archivo Proxy.config.

  6. Reinicie IIS; para ello, abra una ventana del símbolo del sistema, escriba iisreset y presione ENTRAR.

    Nota

    Incluso si ha iniciado sesión con credenciales administrativas, debe abrir un símbolo del sistema con privilegios elevados para realizar esta función en un servidor que ejecute Windows Server 2008. Para abrir un símbolo del sistema con permisos elevados, haga clic en Inicio, después clic con el botón secundario en Símbolo del sistema y, a continuación, haga clic en Ejecutar como administrador. Para obtener más información, vea el sitio web de Microsoft.

Vea también

Otros recursos

Administrar el proxy de Team Foundation Server

Cómo: Conectar el proxy de Team Foundation Server a Team Foundation Server

Cómo: Examinar el rendimiento de la memoria caché mediante el Monitor de rendimiento

Archivo de configuración de proxy de Team Foundation Server

Historial de cambios

Fecha

Historial

Motivo

Octubre de 2010

Ejemplo clarificado.

Mejora de la información.

Agosto de 2010

Ejemplo de código revisado.

Comentarios de los clientes.