Personalizar cartões num quadro de tarefas de sprint no Azure Boards

Azure DevOps Serviços | Azure DevOps Server | Azure DevOps Server 2022

Os quadros de tarefas da Sprint mostram os itens de trabalho como cartões em vez de listas. Pode personalizar as cartas, adicionar ou renomear colunas e aplicar regras de estilo para destacar cartas por critérios. Para uma comparação entre quadros de tarefas e painéis, veja O que é Azure Boards?

Prerequisites

Opções de personalização do quadro de tarefas

Para adicionar ou remover colunas, selecione Opções de Colunas. Configura todas as outras opções através do diálogo Definições .

Compreender a sequência de personalização do Taskboard

Complete estas tarefas antes de configurar o seu Quadro de Tarefas para evitar voltar a fazer a sua configuração.

Administrador de Processos:

1. Adicione tipos de item de trabalho personalizados que você deseja que apareçam no seu Quadro de tarefas. Para obter mais informações, consulte Adicionar e gerenciar tipos de item de trabalho.
2. Personalize o seu backlog de iterações para incluir todos os tipos de itens de trabalho que devem aparecer nos Tabuleiros de Tarefas. Para obter mais informações, consulte Personalizar listas de pendências & painéis.
3. Personaliza cada tipo de item de trabalho para incluir quaisquer campos personalizados que queiras mostrar. Para obter mais informações, consulte Personalizar um fluxo de trabalho.

Administrador da Equipa:

1. Define com a tua equipa como gerir bugs – seja como requisitos ou tarefas.
2. Adiciona tags aos itens de trabalho que queiras usar para regras de styling.

Mostrar bugs no seu quadro de tarefas

Para mostrar bugs no quadro de tarefas, altere as definições da sua equipa. Para obter mais informações, consulte Exibir erros em listas de tarefas pendentes e painéis.

Adicionar colunas

Pode adicionar ou renomear colunas no seu Quadro de Tarefas. Os títulos das colunas e as escolhas dependem do processo utilizado para criar o seu projeto e se a sua equipa trata os bugs como requisitos ou tarefas. As alterações aplicam-se a todos os quadros de tarefas de sprint para a equipa selecionada.

1. Abra o quadro de tarefas de sprint da sua equipa, conforme descrito em Atualizar, e monitorize o seu quadro de tarefas. Só os administradores de equipas ou projetos podem personalizar o Taskboard.

2. Selecione Opções da Coluna.

   

3. No diálogo Personalizar Colunas , selecione a coluna que quer renomear ou selecione Adicionar Coluna.

   O exemplo seguinte adiciona uma coluna chamada Revisão e define o estado da Tarefa para Em Progresso.

   

   Cada coluna deve corresponder a um estado de categoria: Proposto, Comprometido, Em Progresso ou Concluído. Pelo menos uma coluna deve corresponder a Proposto e outra a Concluída. Para obter mais informações, consulte Estados e categorias de estado do fluxo de trabalho.

4. Para reordenar as colunas, passe o rato sobre uma coluna e arraste o ícone do agarrador para cima ou para baixo na lista.

   

5. Para eliminar uma coluna, primeiro move quaisquer itens de trabalho para outra coluna. Depois passa o rato sobre a coluna e seleciona o ícone de eliminar.

   

Adicionar campos a cartões em um quadro de tarefas de sprint

Personalize os campos que aparecem nos cartões do quadro de tarefas para fornecer informações rápidas à sua equipa. Também podes atualizar campos diretamente a partir do cartão sem abrir o item de trabalho, e aplicar regras de estilo para destacar cartas por critérios.

O exemplo seguinte mostra um cartão de tarefas com estas personalizações:

• Campos principais: ID, Atribuído, Trabalho Restante, Etiquetas
• Campo adicional: Prioridade
• Regra de estilo: tarefas com Prioridade=1 aparecem a verde

Mostre os campos com base no que a sua equipa frequentemente consulta ou atualiza no quadro de tarefas. Também podes adicionar campos que suportem filtragem de placas. Se é novo nessas ferramentas, consulte planeamento Sprint.

Adicionar ou remover campos dos cartões no Quadro de Tarefas

Muda a forma como as cartas aparecem no quadro de tarefas da mesma forma que mudas a aparência das cartas nos quadros, mas começa pelo quadro de tarefas.

1. Abre o Quadro de Tarefas para o sprint que queres personalizar. Só os administradores de equipas ou projetos podem personalizar o Taskboard.

2. Seleciona o ícone de engrenagem para abrir o diálogo de Definições .

   

3. Selecione Campos e depois selecione um tipo de item de trabalho para ver as definições disponíveis.

4. Seleciona a caixa de seleção para cada campo que queres mostrar no cartão.

   

   Repete para cada tipo de item de trabalho. As opções variam consoante o tipo. Por exemplo, Mostrar Trabalho Restante aplica-se a tarefas e bugs, mas não a user stories ou itens de backlog de produtos.

5. Para adicionar um campo, selecione o ícone mais e introduza o nome do campo.

6. Para remover um campo, selecione o ícone de exclusão ao lado do campo.

7. Selecione Guardar.

Atualizar campos nos cartões

Podes atualizar a maioria dos campos mostrados num cartão sem abrir o item de trabalho. Arrasta cartas entre colunas para atualizar o estado, ou arrasta cartas para cima e para baixo dentro de uma coluna para alterar a classificação da pilha.

Por exemplo, mover uma carta de Em Progresso para Feito atualiza o campo Estado de Fazer para Feito.

Também podes atualizar os campos diretamente no cartão. O exemplo seguinte reatribui uma tarefa.

Para alterar o título, selecione o ícone de ações e depois selecione Editar título.

Para adicionar tags, clique duas vezes no item de trabalho para abri-lo. Não podes alterar os IDs dos itens de trabalho a partir do cartão ou do formulário.

Definir regras de estilo para destacar cartões

As regras de estilo mudam a cor da carta quando os itens de trabalho cumprem os critérios que definiste. O exemplo seguinte destaca tarefas de prioridade 1 em verde.

Exemplo de regras de estilo

Adicionar ou remover uma regra de estilo

1. Abra o Quadro de Tarefas que pretende personalizar.

2. Seleciona o ícone de engrenagem para abrir o diálogo de Definições .

3. Selecione Estilos e depois selecione o ícone de mais para adicionar um estilo. Escolha a cor e defina os critérios para a regra.

   

   Siga estas regras ao criar regras de estilo:

   • O critério funciona de forma semelhante à construção de uma consulta.

   • Todas as cláusulas são cláusulas AND - não é suportado agrupamento.

   • As regras aplicam-se a todos os itens de trabalho que cumpram os critérios.

   • A cor aplica-se na ordem em que as regras estão listadas. Coloque primeiro regras de prioridade mais alta, arrastando-as para a posição.

   • Podes ativar e desativar regras sem as apagar.

     O exemplo seguinte destaca tarefas que não mudaram nos últimos cinco dias.

     

4. Para copiar ou eliminar uma regra de estilo, selecione o ícone de ações e selecione Clonar ou Eliminar.

   

5. Selecione Guardar.

Atualizações automáticas do quadro de tarefas

O seu quadro de tarefas atualiza-se automaticamente quando ocorrem alterações em segundo plano. À medida que outros membros da equipa se movem ou reordenam cartões, o Quadro de Tarefas atualiza-se sem necessidade de atualizar a página.

Conteúdo relacionado

• Gerenciar e configurar ferramentas de equipe
• Crie a sua lista de pendências
• Mostrar os erros em registos de tarefas pendentes e quadros