Atualizar o HCX no Azure VMware Solution

Neste artigo, você aprenderá a atualizar as atualizações de serviço do Azure VMware Solution for HCX, que podem incluir novos recursos, correções de software ou patches de segurança.

Você pode atualizar os sistemas HCX Connector e HCX Cloud durante janelas de manutenção separadas, mas para compatibilidade ideal, recomendamos que você atualize ambos os sistemas juntos. Aplique atualizações de serviço durante uma janela de manutenção em que nenhuma nova operação HCX esteja em espera.

Requisitos de sistema

• Para obter os requisitos de sistema, compatibilidade e pré-requisitos de upgrade, consulte as notas de versão do VMware HCX.

• Para obter mais informações sobre o caminho de atualização, consulte a Matriz de interoperabilidade do produto.

• Para obter informações sobre a compatibilidade do produto VMware por versão, consulte a Matriz de compatibilidade.

• Consulte as políticas de versionamento, distorção e suporte legado de software VMware aqui.

• Verifique se as configurações do gestor HCX e do emparelhamento de sites estão saudáveis.

• Como parte do planejamento de atualização do HCX e para garantir que os componentes do HCX sejam atualizados com êxito, revise as considerações e os requisitos da atualização de serviço. Para planejar a atualização do HCX, consulte Planejando atualizações do HCX.

• Certifique-se de ter um backup e um instantâneo do conector HCX no ambiente local, se aplicável.

• Para obter mais informações, consulte a política de suporte HCX para ambiente vSphere herdado.

• Verifique se você está usando a versão mais recente do VMware HCX validada com a Solução VMware do Azure.

Cópia de Segurança HCX

• A Solução VMware do Azure faz backup da configuração do HCX Cloud Manager diariamente.

• Use a interface de gerenciamento do dispositivo para criar backup de HCX no local, consulte Fazendo backup do HCX Manager. Você pode usar o backup de configuração para restaurar o dispositivo ao seu estado antes do backup. O conteúdo do arquivo de backup substitui as alterações de configuração feitas antes de restaurar o dispositivo.

• Os snapshots do HCX Cloud Manager são tirados automaticamente durante as atualizações para o HCX 4.4 ou posterior. HCX retém instantâneos automáticos por 24 horas antes de eliminá-los.

• Você pode usar os comandos HCX Run para tirar um instantâneo do HCX Cloud Manager, que é retido por 72 horas, consulte Comandos HCX Run

• Para ajudar com a reversão de um instantâneo, crie um pedido de suporte. 

Atualizar HCX

O processo de atualização está em duas etapas:

1. Atualizar HCX Manager
   1. HCX Cloud Manager (gerenciado pela Microsoft)
   2. HCX Connector (gerenciado pelo cliente; pode ser atualizado em paralelo com o Cloud Manager)
2. Atualize os dispositivos HCX Service Mesh

Atualizar o gerenciador HCX

A atualização HCX é aplicada primeiro aos sistemas HCX Manager.

O que esperar

• O gerenciador HCX é reinicializado como parte do processo de atualização.  
• HCX vCenter Plugins são atualizados.  
• Não há interrupção do plano de dados durante este procedimento.

Pré-requisitos

• Verifique se o sistema HCX Manager relata conexões estáveis com os sistemas conectados (vCenter Server, NSX Manager (se aplicável).
• Verifique se o sistema HCX Manager relata que há conexões saudáveis com os componentes do serviço HCX Interconnect. (Verifique se HCX não está em um estado fora de sincronia)
• Verifique se as configurações do Par de Sites estão em bom estado.
• Nenhuma migração de VM deve estar em andamento durante essa atualização.

Tramitação processual

• Gerenciado pela Microsoft: A Microsoft atualiza o HCX Cloud Manager em nome dos clientes durante a janela de manutenção acordada. A Microsoft pode iniciar lançamentos em massa de versões validadas mais recentes ou solicitar a confirmação do cliente antes do agendamento da atualização.
• Gerenciado pelo cliente: Para atualizar manualmente o HCX Connector no local ou executar etapas de validação, siga o procedimento VMware em Atualizando o HCX Manager.

Atualize os dispositivos HCX Service Mesh

Embora os dispositivos Service Mesh sejam atualizados independentemente para o HCX Manager, eles devem ser atualizados para garantir conformidade e operabilidade. Esses dispositivos são sinalizados para novas atualizações disponíveis sempre que o HCX Manager tiver um software mais recente disponível.

O que esperar

• As VMs de serviço são reinicializadas como parte da atualização.
• Há uma pequena interrupção do plano de dados durante este procedimento.
• A atualização em serviço da extensão de rede pode ser considerada para reduzir o tempo de inatividade durante as atualizações de extensão de rede HCX.

Pré-requisitos

• Todos os gerenciadores HCX emparelhados no site de origem e de destino são atualizados e todos os serviços são retornados a um estado totalmente convergente.
• Os dispositivos do Service Mesh devem ser iniciados usando o plug-in HCX do vCenter ou a consola na porta 443 no site de origem.
• Nenhuma migração de VM deve estar em andamento durante essa atualização.

Tramitação processual

Para acompanhar o processo de atualização dos appliances Service Mesh, consulte Atualizando os appliances HCX Service Mesh

HCX 4.11.0 e o que significa para os usuários atuais de HCX

Visão geral

A Broadcom anunciou o fim do suporte (EOS) para VMware HCX versão 4.10.x, a partir de 27 de julho de 2025. Para resolver essa alteração e garantir suporte contínuo, a Microsoft atualizou todos os clientes da Solução VMware do Azure que usam o HCX Manager para, pelo menos, a versão 4.11.0 do HCX.

Que alterações são introduzidas como parte do HCX 4.11.0?

Consulte as notas de versão do HCX 4.11.0 para obter mais informações sobre as novidades do HCX 4.11. Algumas mudanças dignas de nota estão listadas abaixo:

Modo Local

A partir do HCX 4.11.0, apenas o modo local HCX está disponível. Isso significa que os sistemas HCX que executam a versão 4.11.0 ou posterior não receberão mais notificações de atualização na seção Atualizações do sistema da Broadcom. Os Sites Conectados que atualizarem para a versão 4.11.0 usando pacotes offline funcionarão no Modo Local após a atualização.

Conexão com VMware & Hybridity Depot

O licenciamento baseado em chaves de ativação foi preterido a partir do HCX 4.11.0. As chaves de ativação no HCX 4.11.0 deixarão de funcionar 450 dias após a atualização para o HCX 4.11.0. Os sistemas HCX que estão a executar versões mais antigas e que estão atualmente a usar chaves de ativação deixarão de funcionar quando o connect.hcx.vmware.com for desativado.

• hybridity-depot.vmware.com e connect.hcx.vmware.com endpoints para licenciamento, ativação e atualizações são removidos depois da ativação ou atualização para HCX 4.11.0. Os serviços HCX de hybridity-depot.vmware.com e connect.hcx.vmware.com serão desativados.
• Todos os sistemas conectados fazem a transição automática para o modo de licenciamento local como parte da atualização para a versão 4.11.0.

No futuro, até que os clientes sejam atualizados para HCX 4.11.0, eles precisarão enviar uma solicitação de suporte para receber o pacote de atualização solicitado para a versão de conexão HCX escolhida. Após a atualização, os clientes encontrarão as versões anteriores e atuais dos pacotes do HCX Connector, incluindo HCX 4.11.0, em seus armazenamentos de dados vSAN em uma pasta chamada "AVS_Official_HCX_Connector_Binaries".

FAQ

Qual é o impacto de uma atualização HCX?

Aplique atualizações de serviço durante uma janela de manutenção em que nenhumas novas operações e migrações HCX estejam na fila.
Para obter o impacto da atualização de componentes HCX individuais, consulte Planeamento de Atualizações do HCX.

Preciso atualizar os equipamentos de malha de serviço?

O HCX Service Mesh pode ser atualizado assim que todos os sistemas HCX Manager emparelhados são atualizados e todos os serviços são retornados a um estado totalmente convergente. Verifique as notas de versão do HCX para os requisitos de atualização. A partir do HCX 4.4.0, os dispositivos HCX instalaram o sistema operacional VMware Photon. Ao atualizar para HCX 4.4.x ou posterior de uma versão HCX anterior à versão 4.4.0, você deve atualizar todos os dispositivos Service Mesh.

Como faço para reverter a atualização do HCX usando um snapshot?

Consulte Revertendo uma atualização usando instantâneos para reverter a atualização.

Próximos passos

Políticas de versionamento, desvio e compatibilidade com versões anteriores de software

Atualização do VMware HCX