Observação
O acesso a essa página exige autorização. Você pode tentar entrar ou alterar diretórios.
O acesso a essa página exige autorização. Você pode tentar alterar os diretórios.
Azure DevOps Services | Azure DevOps Server | Azure DevOps Server 2022
O Azure Boards é um serviço baseado na Web que as equipes usam para planejar, acompanhar e discutir o trabalho durante todo o ciclo de vida de desenvolvimento. Ele dá suporte a metodologias ágeis e fornece uma plataforma personalizável para gerenciar itens de trabalho, colaborar entre equipes e simplificar fluxos de trabalho. Para começar, inscreva-se e convide colegas de equipe, personalize suas placas e explore os benefícios a seguir.
Dica
Você pode usar a IA para ajudar nas tarefas do Azure DevOps. Confira Habilitar a assistência de IA com o Servidor MCP do Azure DevOps para começar.
Hubs do Azure Boards
Acompanhe e gerencie o trabalho dos hubs a seguir.
| Hub do Azure Boards | Functions |
|---|---|
| Itens de trabalho | Exiba listas de itens de trabalho filtrados por critérios como itens atribuídos a você, itens que você segue ou itens exibidos ou atualizados recentemente. |
| Painéis | Exiba os itens de trabalho como cartões e atualize seu status arrastando-os e soltando-os entre colunas. Use Boards para implementar as práticas de Kanban e visualizar o fluxo de trabalho da equipe. |
| Pendências | Planejar, ordenar e organizar itens de trabalho. Utilize os backlogs de produtos para o plano do projeto e os backlogs do portfólio para agrupar o trabalho por funcionalidades e épicos. |
| Sprints | Exiba e gerencie itens de trabalho para um caminho específico de sprint ou iteração. Atribua trabalho a um sprint arrastando itens da lista de pendências e use o Quadro de Tarefas para planejamento de sprint. |
| Consultas | Crie listas filtradas de itens de trabalho com o editor de consultas. Use consultas para fazer triagem, fazer atualizações em massa ou criar gráficos de tendências para dashboards. |
| Planos de entrega | Acompanhe as entregas e as dependências entre as equipes em um modo de exibição de calendário. Adicione itens de backlog, visualize o andamento do valor acumulado de funcionalidades e épicos e acompanhe o trabalho entre equipes. |
| Exibições de Análise | Crie relatórios do Power BI com base em dados do Azure Boards. Use exibições de Análise padrão ou personalizadas para criar dashboards e relatórios. |
Interface do usuário dos hubs do Azure Boards
Benefícios de usar o Azure Boards
A tabela a seguir resume os principais benefícios.
| Benefício | Detalhes |
|---|---|
| Comece de forma simples e expanda conforme cresce | Use tipos de item de trabalho predefinidos para recursos, histórias de usuário, bugs e tarefas para começar rapidamente. Ofereça suporte a diferentes métodos ágeis e adicione equipes à medida que sua organização cresce, para que cada equipe possa gerenciar seu próprio backlog e seus próprios quadros. |
| Usar ferramentas visuais e interativas | Visualize o trabalho com Quadros, Listas de Pendências, Ferramentas de planejamento do Scrum e Planos de Entrega. |
| Personalizar facilmente | Configure quadros de projeto, quadros de tarefas e planos de entrega por meio da interface do usuário. Adicione campos personalizados, tipos de item de trabalho e listas de pendências de portfólio por meio das configurações do processo. |
| Colaboração integrada | Use formulários de item de trabalho para capturar discussões e decisões. Inclua os colegas de equipe nas conversas com @mentions e mantenha um histórico das alterações. |
| Capturar informações e anexos | Armazene descrições de trabalho detalhadas, imagens embutidas e anexos (até 60 MB por arquivo; até 100 anexos por item de trabalho). Vincule itens de trabalho a outros itens para criar hierarquias e rastreabilidade. |
| Localizar o que você precisa e ser notificado | Siga os itens de trabalho, use exibições dinâmicas para itens atribuídos a você, execute consultas para filtrar por campos e assine notificações para alterações. |
| Monitorar o status e as tendências | Adicione widgets para painéis configuráveis e use o serviço de Análise para criar relatórios do Power BI para uma análise mais profunda. |
| Integrar com ferramentas familiares | Importar e exportar itens de trabalho com Excel ou CSV. Estenda a funcionalidade com extensões do Marketplace e a API REST do Azure DevOps. |
| Acesso móvel | Use um navegador móvel para exibir e responder às alterações em qualquer lugar. |
| Plano inicial gratuito | Comece gratuitamente com até cinco usuários gratuitos e stakeholders ilimitados. |
Para obter uma introdução prática, consulte o módulo de treinamento What is Azure Boards?
Conectar o Azure Boards ao GitHub
Conecte o Azure Boards com repositórios do GitHub para vincular confirmações, solicitações de pull, branches e problemas a itens de trabalho. Essa ligação permite abrir rapidamente artefatos relacionados do GitHub a partir de um item de trabalho ou quadro. Consulte o GitHub &azure Boards para obter detalhes.
Configurar dashboards e relatórios do Power BI
Crie painéis de equipe para compartilhar atualizações de status e acompanhar o progresso. Utilize o serviço de Analytics e as visualizações de Analytics para potencializar relatórios do Power BI para análises mais aprofundadas.
Veja Sobre dashboards, gráficos, relatórios e widgets e o que é o serviço análise?.
Rastreabilidade de ponta a ponta
O Azure Boards fornece rastreabilidade em todo o ciclo de vida de desenvolvimento. É possível:
- Crie uma ramificação com base em um requisito de item de trabalho.
- Abra e valide as solicitações de pull vinculadas a itens de trabalho.
- Cria e publica links para itens de trabalho e acompanha o status da implantação.
- Acompanhe as alterações desde a definição dos requisitos até a produção e monitore a linhagem do trabalho.
Confira a visão geral da rastreabilidade e integração entre serviços e colaboração de ponta a ponta.
Suporte a equipes independentes e autônomas
Defina as equipes por nome, membros e percursos de área. As equipes podem delimitar o escopo de quadros, backlogs, sprints e planos de entrega à área de trabalho de que são responsáveis. Para obter mais informações, consulte Sobre equipes e ferramentas agile.
Azure Boards integra-se a ferramentas de chat como Microsoft Teams e Slack e dá suporte a extensões do Marketplace para adicionar recursos por meio do Azure DevOps Marketplace.
Novo Azure Boards
Atualizamos a interface do usuário do Azure Boards para melhorar o desempenho, a acessibilidade e a consistência com o restante do Azure DevOps. Você encontra espaçamento atualizado, melhor navegação por teclado e comportamento de rolagem mais claro.
O que esperar
Os principais recursos permanecem os mesmos: Quadros, Backlogs, Sprints, Consultas e Planos de Entrega. As alterações de interface do usuário se concentram na acessibilidade e no layout — espere uma interface mais limpa e consistente. Experimente os novos recursos e teste os fluxos de trabalho que importam para sua equipe.
Enviar comentários
Se você encontrar problemas funcionais ou quiser solicitar recursos, compartilhe comentários com a equipe do produto.