ICRMWindowRouter.DoRoutePopup Method