Nota
L'accesso a questa pagina richiede l'autorizzazione. È possibile provare ad accedere o modificare le directory.
L'accesso a questa pagina richiede l'autorizzazione. È possibile provare a modificare le directory.
Azure DevOps Services | Azure DevOps Server | Azure DevOps Server 2022
Aggiungere percorsi di area per organizzare i team e raggruppare gli elementi di lavoro in base a prodotti, funzionalità o aree aziendali. L'assegnazione di percorsi di area ai team garantisce che gli elementi di lavoro in tali percorsi vengano visualizzati nei backlog e nelle bacheche del team corrispondenti. Per impostazione predefinita, tutti gli elementi di lavoro vengono assegnati al percorso dell'area radice e vengono visualizzati nel team predefinito del progetto.
Dopo aver definito i percorsi di area a livello di progetto, assegnarli ai team all'interno della configurazione del team. È anche possibile creare una struttura gerarchica di percorsi di area per supportare le sottoaree, con un massimo di 14 livelli profondi.
Per eseguire le attività seguenti, è necessario definire i percorsi di area:
- Eseguire query e creare grafici degli elementi di lavoro in base ai percorsi delle aree
- Assegnare il lavoro a più team
- Collaborare con i team di gestione e funzionalità
- Filtrare un backlog, una query, una bacheca o un piano utilizzando i percorsi area
Suggerimento
È possibile definire la struttura dei percorsi delle aree e assegnare percorsi di area ai team. È anche possibile aggiungere un team e creare il percorso dell'area con il nome del team contemporaneamente. Se i team sono completamente indipendenti, creare una struttura piatta di percorsi area. Per costruire una gerarchia di team, crea una struttura ad albero dei percorsi di area. Per altre informazioni, vedere Configurare una gerarchia di team.
Per usare gli strumenti seguenti, i team devono iscriversi a percorsi area.
- Schede > tutti gli strumenti
- Backlog di > tutti gli strumenti
- Sprint di tutti gli > strumenti
- Piani di recapito
- Sommario
- Analisi > di tutti gli strumenti
Per comprendere in che modo il sistema usa i percorsi di area, vedere Informazioni sui percorsi di area e iterazione.
Suggerimento
È possibile usare l'intelligenza artificiale per facilitare questa attività più avanti in questo articolo, oppure vedere Abilitare l'assistenza AI con Azure DevOps MCP Server per iniziare.
Prerequisiti
| Categoria | Requisiti |
|---|---|
| Permissions | - Per impostare i percorsi di area o iterazione del team: Amministratore del team o un membro del gruppo Amministratori del progetto. Per impostazione predefinita, l'utente che ha creato il progetto dispone di queste autorizzazioni. - Per aggiungere un percorso dell'area sotto il nodo radice o modificare o eliminare qualsiasi nodo figlio: Membro del gruppo Amministratori progetto. - Per aggiungere, modificare e gestire percorsi di area in un nodo: una o più delle autorizzazioni seguenti impostate su Consenti: - Creare nodi figli - Eliminare questo nodo - Modificare questo nodo - Visualizzare le autorizzazioni in questo nodo |
Per altre informazioni, vedere Impostare le autorizzazioni e l'accesso per il monitoraggio delle attività lavorative.
Per le restrizioni di denominazione sui percorsi di area, vedere Informazioni sulle aree e sulle iterazioni, restrizioni della denominazione.
Inizia
Ogni team ha accesso a vari strumenti Agile, come descritto in Informazioni sui team e sugli strumenti Agile. Questi strumenti fanno riferimento ai percorsi di area predefiniti del team. La maggioranza dei team usa un percorso di area e diversi percorsi di iterazione per il monitoraggio del lavoro, ma i team possono anche usare più percorsi di area nei backlog e nei board per supportare scenari diversi.
I nuovi progetti includono una singola area radice corrispondente al nome del progetto e un team predefinito con lo stesso nome assegnato a questo percorso dell'area radice.
Se non si ha familiarità con la gestione di progetti e team, seguire questa procedura per configurare il progetto e i team:
- Definire i percorsi di area: determinare il numero e i nomi dei percorsi di area necessari per classificare il lavoro. Aggiungere almeno un percorso di area per ogni team. Per altre informazioni, vedere Informazioni sulle aree e sulle iterazioni.
- Definire i team: decidere il numero e i nomi dei team necessari. Per altre informazioni, vedere Informazioni sui team e sugli strumenti Agile.
- Configurare i percorsi area: vai su Impostazioni progetto > Configurazione progetto > Aree e definisci i percorsi area per il tuo progetto. Seguire la procedura descritta in Aggiungere percorsi di area.
- Creare team: creare i team necessari in base al passaggio 2. Per altre informazioni, vedere Aggiungere un team, passare da un team predefinito a più team.
- Assegnare percorsi di area ai team: nella configurazione del team assegnare i percorsi di area predefiniti e di altro tipo a ogni team. Seguire i passaggi in Impostare i percorsi di area predefiniti del team.
- Assegnare percorsi di area agli elementi di lavoro: Assegnare elementi di lavoro ai percorsi di area definiti usando modifica in blocco per aggiornare più elementi in una volta.
Nota
L'assegnazione dello stesso percorso di area a più team può causare conflitti sulla proprietà degli elementi di lavoro e può portare a comportamenti inattesi sulle bacheche dei team. Per ulteriori informazioni, vedere Limitazioni delle visualizzazioni della bacheca per più team.
Se necessario, è possibile eseguire le azioni seguenti in qualsiasi momento:
- Aggiungere altri nodi figlio
- Rinominare un percorso di area (ad eccezione del percorso dell'area radice)
- Spostare un nodo figlio sotto un altro nodo
- Eliminare un nodo figlio
- Rinominare un team
- Modificare le assegnazioni dei percorsi di area per un team
Elencare le aree del progetto
Per elencare le aree del progetto, seguire questa procedura:
- Browser
- interfaccia della riga di comando Azure DevOps
Nel portale Web selezionare (1) Impostazioni > progetto (2) Configurazione > progetto (3) Aree.
Aggiungere un percorso di area
Per impostazione predefinita, viene definita una sola area radice. Aggiungere percorsi di area nuovi e figlio nel percorso dell'area radice per il progetto o come elemento figlio a un altro percorso o team dell'area. I nuovi percorsi di area vengono aggiunti al nodo radice per impostazione predefinita.
È anche possibile aggiungere percorsi di area nuovi e figlio a un team. Per ulteriori informazioni, vedere Impostare i percorsi dell'area del team.
- Browser
- interfaccia della riga di comando Azure DevOps
Per aggiungere un nuovo percorso di area, seguire questa procedura:
Evidenziare il percorso dell'area e quindi scegliere Nuovo elemento figlio. In alternativa, è possibile selezionare
per un percorso di area e scegliere Nuovo oppure selezionare la voce di menu Nuovo nella parte superiore dell'elenco di aree.Immettere un nome (255 caratteri o meno) per il nodo. Per altre restrizioni relative ai nomi, vedere Informazioni su aree e iterazioni, restrizioni di denominazione.
Selezionare Salva e chiudi
Tutte le nuove aree vengono aggiunte come nodo figlio al percorso dell'area radice.
Per aggiungere un percorso di area figlio, seguire questa procedura:
Evidenziare il percorso dell'area e quindi scegliere Nuovo elemento figlio. In alternativa, è possibile selezionare
per il percorso dell'area e scegliere Nuovo figlio oppure selezionare Nuovo figlio dal menu nella parte superiore dell'elenco di aree.Immettere un nome (255 caratteri o meno) per il nodo. Per altre restrizioni relative ai nomi, vedere Informazioni su aree e iterazioni, restrizioni di denominazione.
Selezionare Salva e chiudi
È possibile anche aggiungere percorsi di area a un team nella pagina di configurazione delle aree del team >.
Elencare i percorsi dell'area del team
Le impostazioni predefinite del team vengono configurate dalle impostazioni del team. Se non sei un amministratore del team, chiedi di essere aggiunto come tale. Solo gli amministratori del team o del progetto possono modificare le impostazioni del team.
- Browser
- interfaccia della riga di comando Azure DevOps
Apri il progetto e quindi seleziona Impostazioni progetto > Configurazione team > Aree.
Se è necessario cambiare il contesto del team, usare il selettore del team all'interno dei percorsi di navigazione.
Aprire le impostazioni del team dal profilo del team
Si definiscono sia le aree che le iterazioni dalle impostazioni > configurazione del team del progetto. È possibile navigare rapidamente verso di esso da un backlog di tracciamento del lavoro del team, una bacheca o un pannello di controllo.
Aprire un backlog o una bacheca per un team e scegliere Profilo del team
> Impostazioni del team.Qui apriamo la bacheca per il team di Fabrikam Fiber e da lì visualizziamo il profilo del team.
Scegliere Iterazioni e aree.
Se è necessario cambiare il contesto del team, usare il selettore del team all'interno dei percorsi di navigazione.
Impostare i percorsi dell'area del team
Tutti gli elementi di lavoro assegnati a un percorso di area del team vengono visualizzati nei backlog e nelle bacheche per tale team. È possibile selezionare uno o più percorsi di area e, facoltativamente, includere i relativi percorsi di sottoarea. Scegliere di includere percorsi di sottoarea quando si desidera supportare le visualizzazioni di rollup del lavoro svolto in più team o aree.
Nota
Ai team è possibile assegnare un massimo di 300 percorsi di area per un'organizzazione e prestazioni di lavoro efficienti. Per altre informazioni sui limiti, vedere Rilevamento del lavoro, processo e limiti dei progetti.
Il percorso di area predefinito determina quello assegnato agli elementi di lavoro creati nel contesto del team.
Importante
Gli elementi di lavoro visualizzati su più di una lavagna del team possono produrre risultati di query imprevisti. Poiché ciascun team può personalizzare le colonne e le corsie della lavagna, i valori degli elementi di lavoro possono variare tra le diverse bacheche del team. Per evitare questo problema, mantenere la singola proprietà degli elementi di lavoro assegnandoli a percorsi specifici dell'area del team.
- Browser
- interfaccia della riga di comando Azure DevOps
È possibile selezionare percorsi di area esistenti o creare nuovi percorsi di area o percorsi figlio dalle impostazioni del team.
Selezionare Impostazioni > progetto Configurazione del team > Aree.
Selezionare il team da configurare nell'elenco a discesa nella parte superiore della pagina.
Di seguito vengono mostrate le aree per il team di Fabrikam Fiber.
Scegliere uno o più percorsi di area da attivare per il team.
In questo caso, scegliamo di attivare i percorsi di sottoarea per il progetto. Il team di gestione può ora tenere traccia dello stato di avanzamento in tutti i team.
Quando hai finito, aggiorna la pagina del backlog del prodotto per il team e vedrai gli elementi di lavoro assegnati al team. Aggiungere il percorso dell'area alle colonne visualizzate per visualizzare le assegnazioni effettuate agli elementi di lavoro.
Rinominare o spostare un percorso dell'area
Il sistema aggiorna automaticamente gli elementi di lavoro e le query che fanno riferimento al percorso dell'area aggiornato. Ogni percorso di area è associato a un GUID univoco.
- Browser
- interfaccia della riga di comando Azure DevOps
Per rinominare un percorso area, aprire la pagina Impostazioni progetto Impostazioni>>progetto Area.
Scegliere il
menu di scelta rapida per il nodo e selezionare Modifica.
Nella finestra di dialogo visualizzata immettere il nuovo nome.
Per spostare il nodo all'interno della gerarchia, modificare il campo Posizione.
Nota
Quando si rinomina o si modifica il campo Percorso per un nodo, il sistema aggiorna automaticamente gli elementi di lavoro esistenti che fanno riferimento al percorso area.
Eliminare un'area di percorso
Quando si elimina un percorso area, è necessario specificare un percorso di area da usare per aggiornare gli elementi di lavoro assegnati al percorso di area che si desidera eliminare.
Importante
L'eliminazione dei valori percorso area o la riconfigurazione dei valori percorso iterazione causa una perdita irreversibile dei dati nei grafici seguenti:
- Burndown e burn-up dei grafici dei widget
- Grafici burndown dei sprint
- Grafici velocità per i team con percorsi di area modificati
- Grafici di tendenza cronologici che fanno riferimento ai valori Percorso area e Percorso iterazione definiti al momento per ogni elemento di lavoro
È possibile eliminare percorsi di area e iterazione solo quando non vengono più usati da elementi di lavoro. Quando si eliminano questi percorsi, non è più possibile recuperare i dati cronologici.
Per eliminare un percorso di area, aprire il portale web Impostazioni progetto alla pagina Aree.
Scegliere il
menu di scelta rapida per il nodo e selezionare Elimina o Rimuovi.Nella finestra di dialogo visualizzata selezionare il percorso area a cui riassegnare gli elementi di lavoro e quindi scegliere Elimina percorso.
Progresso per area nel grafico
È possibile generare query rapidamente per visualizzare lo stato di avanzamento in base a un percorso di area. Ad esempio, visualizzare lo stato di avanzamento degli elementi di lavoro assegnati al percorso dell'area di ogni team, come illustrato nel grafico a barre in pila seguente. Scegli Nome nodo per ottenere il nodo fogliare del percorso dell'area.
La schermata mostra un grafico a barre impilate per area e stato.
Usare l'intelligenza artificiale per gestire i percorsi di area
Suggerimento
È possibile usare l'intelligenza artificiale per facilitare questa attività più avanti in questo articolo, oppure vedere Abilitare l'assistenza AI con Azure DevOps MCP Server per iniziare.
Se si usa GitHub Copilot, il Azure DevOps MCP Server consente di progettare gerarchie di percorsi di area, assegnare team e organizzare gli elementi di lavoro tramite prompt del linguaggio naturale.
Esempi di prompt per la gestione del path dell'area
| Attività | Richiesta di esempio |
|---|---|
| Progettare una gerarchia di percorsi di area | Create an area path structure for a product with three components — Backend API, Web Frontend, and Mobile App — each with sub-areas for features, bugs, and technical debt. Assign each component to its respective team |
| Ristrutturare dopo una riorganizzazione | Our Platform team split into Infrastructure and Developer Experience teams. Help me create new area paths, reassign work items from the old Platform area to the appropriate new team areas, and update team configurations |
| Assegnazioni del percorso dell'area di controllo | List all area paths in my project and show which team owns each one. Identify any area paths with no team assignment or any work items assigned to area paths that don't match their team |
| Configurare la visibilità tra team | Configure area paths so that our management team can see work items across all feature teams on a single backlog, while each feature team only sees its own area path on their team backlog |
| Pulire i percorsi di area inutilizzati | Find all area paths in my project that have zero work items assigned and haven't been used in the last 6 months, then help me safely remove them without affecting any active work |
| Eseguire la migrazione dei percorsi di area tra progetti | We're moving the Authentication feature from Project A to Project B. Walk me through recreating the area path hierarchy in the new project and bulk-updating the work items to point to the new area paths |
Suggerimento
Per ottenere risultati ottimali, usare questi prompt in modalità agente con il server MCP Azure DevOps connesso. Personalizzare i messaggi con il progetto specifico, i nomi del team o la struttura del percorso dell'area.
Passaggi successivi
Contenuti correlati
Come si può notare, i percorsi di area svolgono un ruolo importante nel supporto di strumenti, team e gestione di elementi di lavoro Agile. Altre informazioni sull'uso di questi campi sono disponibili negli articoli seguenti:
- Informazioni su aree e iterazioni
- Aggiungere un altro team
- Configurare le impostazioni del team e aggiungere amministratori del team
- Usare gli strumenti Agile che si basano su aree o iterazioni
- Eseguire query in base all'area o al percorso di iterazione
- Impostare autorizzazioni e accesso per il monitoraggio delle attività
Risorse a livello di codice
I percorsi di area e i percorsi di iterazione sono detti anche nodi di classificazione.
- Usare l'area az boards (interfaccia della riga di comando Azure DevOps).
- Usare Teams (API REST) per gestire le configurazioni del team.
- Usare i nodi di classificazione (API REST) per organizzare le classificazioni degli elementi di lavoro.
- Usare Teams (API REST) per gestire le configurazioni del team.
- Usare i nodi di classificazione (API REST) per organizzare le classificazioni degli elementi di lavoro.
- Configurare il processo definendo il plug-in di classificazione (modello di processo).