Installer manuellement SQL Server pour Team Foundation Server

Si vous installez SQL Server pour Team Foundation Server, vous devez installer certaines fonctionnalités SQL Server, mais d'autres sont requises uniquement si vous voulez générer des rapports.Pour exécuter Team Foundation Server, vous devez installer le moteur de base de données et la recherche en texte intégral sur la même instance de SQL Server.Toutefois, cette instance ne doit pas nécessairement s'exécuter sur le même serveur que Team Foundation Server.

Spécifications pour la création de rapports

Si vous voulez générer des rapports, vous devez installer Analysis Services et Reporting Services.Vous pouvez installer l'une de ces fonctionnalités, ou les deux, sur le même serveur que Team Foundation Server, ou bien installer chaque fonctionnalité sur un serveur différent de l'autre et de Team Foundation Server.

Si SQL Server Reporting Services ne se trouve pas sur le serveur exécutant Team Foundation Server et que vous utilisez la génération de rapports, vous devez installer Connectivité des outils clients sur Team Foundation Server.

Conseil
SQL Server Express n'inclut pas la fonctionnalité Connectivité des outils clients, mais vous pouvez l'ajouter en suivant les procédures décrites dans cette rubrique.

Recommandations relatives aux topologies SQL Server

Team Foundation Server prend en charge plusieurs topologies SQL Server, en partie pour s'adapter aux équipes avec des installations SQL Server.Voici quelques indications relatives aux topologies SQL Server que vous pouvez utiliser pour Team Foundation Server.Quelle que soit la topologie utilisée, nous vous recommandons d'utiliser la même version de SQL Server pour tous les serveurs qui hébergeront des données sur Team Foundation Server.Par exemple, si vous prévoyez d'utiliser un serveur distinct pour la création de rapports, vous devez vérifier qu'il exécute la même édition de SQL Server que le serveur qui héberge la base de données de configuration pour Team Foundation Server.

Voici les installations conseillées en fonction du nombre de serveurs que vous utilisez :

• Serveur unique : installez le moteur de base de données, la recherche en texte intégral, SQL Server Reporting Services et SQL Server Analysis Services sur le serveur qui exécute Team Foundation Server. Consultez Installer Team Foundation Server.

• Deux serveurs : Installez SQL Server Reporting Services et Team Foundation Server sur le même serveur ; installez le moteur de base de données, la recherche en texte intégral, SQL Server Analysis Services sur un autre serveur.Ce scénario sépare le trafic HTTP du trafic SQL Server.Si vous ne voulez pas utiliser la création de rapports, vous n'avez pas besoin de SQL Server Reporting Services et d'Analysis Services.

• Plusieurs serveurs : Installez le moteur de base de données et la recherche en texte intégral sur un serveur, SQL Server Reporting Services sur un deuxième serveur, Analysis Services sur un troisième serveur (Reporting Services et Analysis Services pourraient également être sur le même serveur) et la fonctionnalité Connectivité des outils clients sur le serveur qui exécute Team Foundation Server.Si vous ne voulez pas utiliser la création de rapports, vous n'avez pas besoin de SQL Server Reporting Services, d'Analysis Services ou de la fonctionnalité Connectivité des outils clients ; si vous les excluez, cette topologie se transforme en topologie à deux serveurs.

Pour plus d'informations sur les déploiements qui utilisent des combinaisons de plusieurs serveurs, consultez Installer Team Foundation Server à l'aide de la configuration avancée

Topologie du serveur de rapports

Le serveur de rapports requiert que sa base de données relationnelle fonctionne.Cette base de données peut être la base de données relationnelle que Team Foundation Server utilisera ou une instance distincte.Si vous installez SQL Server Reporting Services et le moteur de base de données sur le même serveur, l'installation de SQL Server peut configurer Reporting Services automatiquement à l'aide de la base de données relationnelle du moteur de base de données.Si vous installez Reporting Services sans le moteur de base de données, vous devez configurer manuellement Reporting Services après avoir installé SQL Server.Cela implique de spécifier une instance du moteur de base de données où vous pouvez héberger la base de données relationnelle pour le serveur de rapports.Consultez Configurer manuellement le serveur de rapports.

Comme meilleure pratique pour les déploiements de Team Foundation Server qui utilisent la création de rapports, configurez le service Windows pour Analysis Services afin d'effectuer une récupération en cas de défaillance.Pour plus d'informations, consultez Configurer Analysis Services pour récupérer en cas de défaillance.

Autorisations requises

Pour effectuer ces procédures, vous devez être membre du groupe de sécurité Administrateurs sur le serveur où vous installez SQL Server.

Pour configurer manuellement un serveur de rapports, vous devez également être membre du groupe de sécurité Administrators sur le serveur SQL Server qui héberge la base de données du serveur de rapports, si cette instance de SQL Server ne se trouve pas sur votre serveur de rapports.

Pour installer SQL Server

Conseil
Vous pouvez visionner une vidéo sur l'installation de SQL Server 2008 R2 pour Team Foundation Server. (YouTube)

1. Insérez le DVD d'installation d'une version prise en charge de SQL Server et exécutez setup.exe.Pour plus d'informations, consultez : Spécifications SQL Server pour Team Foundation Server.

2. Sur la page Centre d'installation SQL Server, choisissez Installation puis Nouvelle installation ou ajout de fonctionnalités à une installation existante.

3. Sur la page Règles de support du programme d'installation, choisissez OK.

4. Sur la page Clé de produit, renseignez votre clé de produit ou spécifiez une édition gratuite, puis cliquez sur Suivant.

5. Sur la page Termes du contrat de licence, acceptez le contrat de licence et cliquez sur Suivant.

6. Sur la page Fichiers de support du programme d'installation, sélectionnez Installer (SQL Server 2008 R2 uniquement).

7. Sur la page Règles de supportdu programme d'installation, choisissez Suivant.

   Conseil
   Un avertissement de Pare-feu Windows peut s'afficher, mais vous pouvez l'ignorer en toute sécurité.Pour plus d'informations sur les ports SQL Server requis pour Team Foundation Server, consultez Ports requis pour l'installation de Team Foundation Server.

8. Sur la page Rôle d'installation, choisissez Installation de fonctionnalités SQL Server, puis cliquez sur Suivant.

9. Sur la page Sélection de composant, activez les cases à cocher d'un ou de plusieurs des composants suivants, selon la topologie que vous envisagez d'utiliser, puis cliquez sur Suivant :

   • Services Moteur de base de données (requis pour Team Foundation Server)

   • Recherche en texte intégral ou extractions de texte intégral et sémantiques de la recherche ¹ (requis pour Team Foundation Server)

   • Analysis Services (requis pour la création de rapports)

   • Reporting Services ou Reporting Services - natif ¹ (requis pour la création de rapports)

   • Connectivité des outils clients (requis si aucun autre composant SQL Server n'est installé sur le serveur qui exécute Team Foundation Server).

   • Outils de gestion - De base ²

10. Sur la page Règles d'installation, choisissez Suivant.

11. Sur la page Configuration de l'instance, choisissez Instance par défaut ou Instance nommée.Si vous choisissez Instance nommée, tapez le nom de l'instance.Sélectionnez Suivant.

12. Sur la page Espace disque nécessaire, choisissez Suivant.

13. Sur la page Configuration du serveur, effectuez l'une des opérations suivantes :

    • Pour SQL Server 2012, vous pouvez accepter les valeurs par défaut ou entrez le nom d'un compte de domaine ou AUTORITE NT\SERVICE RÉSEAU dans Nom du compte pour chaque service.

    • Pour SQL Server 2008 R2, sélectionnez Utiliser le même compte pour tous les services SQL Server,³ ou tapez le nom d'un compte de domaine ou AUTORITE NT\SERVICE RÉSEAU, dans Nom du compte pour chaque service.

    Quelle que soit la version de SQL Server que vous utilisez, si vous spécifiez un compte de domaine, tapez son mot de passe dans Mot de passe.Si vous utilisez AUTORITÉ NT\SERVICE RÉSEAU, laissez la zone Mot de passe vide.

14. Dans la colonne Type de démarrage, vérifiez que la valeur Automatique s'affiche pour tous les services que vous pouvez modifier, puis cliquez sur Suivant.

    [!REMARQUE]

    Vous pouvez définir les paramètres de classement dans cette page.Pour plus d'informations, consultez Configuration de classement SQL Server requise pour Team Foundation Server.

15. Si vous avez activé la case à cocher Services Moteur de base de données à l'étape 9, dans la page Configuration du moteur de base de données, choisissez Mode d'authentification Windows, Ajouter l'utilisateur actuel, puis Suivant.Dans le cas contraire, passez à l'étape suivante.

16. Si vous avez activé la case à cocher Analysis Services à l'étape 9, sur la page Configuration d'Analysis Services, choisissez Ajouter l'utilisateur actuel, puis Suivant.Dans le cas contraire, passez à l'étape suivante.

17. Si vous avez activé la case à cocher Reporting Services à l'étape 9, sur la page Configuration de Reporting Services, choisissez Installer la configuration par défaut en mode natif (SQL Server 2008) ou Installer et configurer (SQL Server 2012).Si ces options sont pas disponibles, choisissez Installer, mais ne pas configurer le serveur de rapports (SQL Server 2008) ou Installer uniquement (SQL Server 2012), puis choisissez Suivant.

    Si vous avez choisi Installer, mais ne pas configurer le serveur de rapports ou Installez uniquement, vous planifiez peut-être que le serveur de rapports et Team Foundation Server seront sur des serveurs différents.Il s'agit d'une topologie prise en charge, mais vous devez configurer manuellement le serveur de rapports après avoir terminé d'installer SQL Server.Utilisez ces instructions : Configurer manuellement le serveur de rapports

    [!REMARQUE]

    Vous ne devez pas cliquer sur Installer la configuration par défaut en mode intégré SharePoint.Team Foundation Server ne prend pas en charge ce mode de configuration.

18. (Facultatif) Dans la page Création de rapports d'erreurs et d'utilisation, spécifiez si des informations sur les erreurs doivent être envoyées puis choisissez Suivant.

19. Sur la page Règles d'installation, choisissez Suivant.

20. Sur la page Prêt pour l'installation, passez en revue la liste des composants à installer, puis choisissez Installer.

    La page Progression de l'installation indique l'état de chaque composant.

21. Sur la page Terminé, choisissez Fermer.

¹ Dans SQL Server 2012, les noms des fonctionnalités sont légèrement différents de ceux dans SQL Server 2008 R2.Cette procédure répertorie les noms des fonctionnalités des deux versions, mais vous devez uniquement installer la fonctionnalité appropriée pour la version de SQL Server que vous installez.

² Pour installer Team Foundation Server, il n'est pas nécessaire d'installer le composant Outils de gestion (De base ou Complet) sur le même ordinateur que SQL Server.Toutefois, vous devez utiliser l'outil de gestion SQL Server Management Studio pour vérifier votre installation de SQL Server.

³ Si vous cliquez sur Utiliser le même compte pour tous les services SQL Server (SQL Server 2008 R2 uniquement), vous devrez peut-être quand même entrer manuellement les informations sur le compte pour certains services.

Configurer manuellement le serveur de rapports

SQL Server 2008 R2 : aucune configuration automatique de Reporting Services

Si le moteur de base de données n'est pas installé sur le même serveur que Reporting Services, ce sont les mêmes options de configuration de Reporting Services que celui de SQL Server 2008 R2.Vous verrez un écran légèrement différent dans SQL Server 2012, mais le résultat final est identique : vous devez configurer manuellement votre serveur de rapports en suivant les étapes ci-dessous une fois l'installation SQL Server terminée.

Dans le cas improbable où Reporting Services est installé sur le même serveur que Team Foundation Server et que vous n'avez pas configuré le serveur de rapports, un message vous invite pendant l'installation de Team Foundation Server à effectuer la configuration du serveur de rapports, en commençant à l'étape 3.

Pour configurer manuellement un serveur de rapports

1. Dans le menu Démarrer , lancez le Gestionnaire de configuration de Reporting Services.

   La boîte de dialogue Connexion relative à la configuration de Reporting Services s'affiche.

2. Dans Nom du serveur, entrez le nom du serveur de rapports.Si vous utilisez un nom d'instance, entrez le nom de l'instance dans Instance du serveur de rapports.Sélectionnez Connecter.

3. Sur la page Gestionnaire de configuration de Reporting Services, choisissez Démarrer si l'état du service de rapport indique Arrêté.

4. Dans la barre de navigation, choisissez URL du service Web.

5. Sur la page URL du service Web, choisissez Appliquer pour accepter les valeurs par défaut dans les zones Répertoire virtuel, Adresse IP et Port TCP.

6. Dans la barre de navigation, choisissez Base de données.

7. Sur la page Base de données du serveur de rapports, choisissez Modifier la base de données.

   L'Assistant Configuration de la base de données du serveur de rapports s'affiche.

8. Sur la page Action de l'Assistant, sélectionnez Créer une nouvelle base de données de serveur de rapports, puis choisissez Suivant.

9. Sur la page Serveur de base de données de l'Assistant, entrez le nom d'une instance locale ou distante de SQL Server pour héberger la base de données pour le serveur de rapports spécifié dans Nom du serveur, puis choisissez Suivant.

10. Sur la page Base de données de l'Assistant, choisissez Suivant pour accepter les valeurs par défaut figurant dans les zones Nom de la base de données, Langage et Mode natif.

11. Dans Informations d'identification, choisissez Suivant pour accepter les valeurs par défaut figurant dans les zones Type d'authentification, Nom d'utilisateur et Mot de passe.

12. Sur la page Résumé de l'Assistant, vérifiez vos informations puis choisissez Suivant.

13. Sur la page État d'avancement et fin de l'Assistant, choisissez Terminer.

14. Dans la barre de navigation du Gestionnaire de configuration de Reporting Services, choisissez URL du Gestionnaire de rapports.

15. Sur la page URL du Gestionnaire de rapports, Sélectionnez Appliquer pour accepter la valeur par défaut figurant dans la zone Répertoire virtuel, puis choisissez Quitter.

Configurer Analysis Services pour récupérer en cas de défaillance

Vous devez configurer le service Windows pour Analysis Services afin qu'il redémarre s'il échoue.

Pour configurer Analysis Services pour la récupération

1. Dans le menu Démarrer, choisissez le panneau de configuration Services.

2. Ouvrez le menu contextuel du service Windows pour SQL Server Analysis Services (MSSQLSERVER), puis sélectionnez Propriétés.

   Si vous utilisez une instance nommée d'Analysis Services, le nom d'instance apparaît entre parenthèses.

3. Sélectionnez Récupération,

4. Dans la liste Première défaillance, choisissez Redémarrer le service.

5. Dans la liste Deuxième défaillance, choisissez Redémarrer le service.

6. Dans la liste Défaillances suivantes, choisissez Redémarrer le service puis OK.

Voir aussi

Concepts

Installer Team Foundation Server

Installer Team Foundation Server à l'aide de la configuration avancée

Spécifications en matière de mise à niveau TFS

Configuration de classement SQL Server requise pour Team Foundation Server