Mettre à niveau HCX sur Azure VMware Solution

Dans cet article, vous allez apprendre à mettre à niveau Azure VMware Solution pour les mises à jour de service HCX, qui peuvent inclure de nouvelles fonctionnalités, des correctifs logiciels ou des correctifs de sécurité.

Vous pouvez mettre à jour HCX Connector et les systèmes HCX Cloud pendant des fenêtres de maintenance distinctes, mais pour une compatibilité optimale, nous vous recommandons de mettre à jour les deux systèmes ensemble. Appliquez les mises à jour de service pendant une fenêtre de maintenance où aucune nouvelle opération HCX n’est mise en file d’attente.

Configuration système requise

• Pour connaître la configuration requise, la compatibilité et les prérequis de mise à niveau, consultez les notes de publication de VMware HCX.

• Pour plus d’informations sur le chemin de mise à niveau, consultez la matrice d’interopérabilité des produits.

• Pour plus d’informations sur la compatibilité des produits VMware par version, consultez la matrice de compatibilité.

• Passez en revue le contrôle de version des logiciels VMware, l’inclinaison et les stratégies de support héritées ici.

• Vérifiez que les configurations du gestionnaire HCX et de la paire de sites sont saines.

• Dans le cadre de la planification des mises à jour HCX, et pour vous assurer que les composants HCX sont correctement mis à jour, passez en revue les considérations et les exigences relatives aux mises à jour du service. Pour planifier la mise à niveau de HCX, consultez Planification des mises à jour de HCX.

• Vérifiez que vous disposez d’une sauvegarde et d’un instantané du connecteur HCX dans l’environnement local, le cas échéant.

• Pour plus d’informations, consultez la stratégie de prise en charge HCX pour l’environnement vSphere hérité.

• Vérifiez que vous utilisez la dernière version de VMware HCX validée avec Azure VMware Solution.

Sauvegarder HCX

• Azure VMware Solution sauvegarde quotidiennement la configuration de HCX Cloud Manager.

• Utilisez l’interface de gestion de l’appliance pour créer une sauvegarde de HCX locale. Consultez Sauvegarder HCX Manager. Vous pouvez utiliser la sauvegarde de configuration pour restaurer l’appliance à son état d’avant la sauvegarde. Le contenu du fichier de sauvegarde remplace les modifications de configuration apportées avant la restauration de l’appliance.

• Les captures instantanées HCX Cloud Manager sont effectuées automatiquement pendant les mises à niveau vers HCX 4.4 ou version ultérieure. HCX conserve les instantanés automatiques pendant 24 heures avant de les supprimer.

• Vous pouvez utiliser des commandes HCX Run pour prendre une capture instantanée HCX Cloud Manager, qui est conservée pendant 72 heures, consultez les commandes d’exécution HCX

• Pour faciliter la restauration à partir d’un instantané, créez un ticket de support. 

Mettre à niveau HCX

Le processus de mise à niveau se fait en deux étapes :

1. Mettre à niveau HCX Manager
   1. HCX Cloud Manager (géré par Microsoft)
   2. HCX Connector (géré par le client ; peut être mis à jour en parallèle avec Cloud Manager)
2. Mettre à niveau des appliances HCX Service Mesh

Mettre à niveau HCX Manager

La mise à jour de HCX est d’abord appliquée aux systèmes HCX Manager.

À quoi s’attendre ?

• HCX Manager est redémarré dans le cadre du processus de mise à niveau.  
• Les plug-ins HCX vCenter sont mis à jour.  
• Il n’y a pas d’interruption de plan de données pendant cette procédure.

Prérequis

• Vérifiez que le système HCX Manager signale des connexions saines au système connecté (vCenter Server, NSX Manager (le cas échéant)).
• Vérifiez que le système HCX Manager signale des connexions saines aux composants du service d’interconnexion HCX. (Vérifiez que HCX n’est pas dans un état non synchronisé)
• Vérifiez que les configurations des paires de sites sont saines.
• Aucune migration de machine virtuelle ne doit être en cours pendant cette mise à niveau.

Procédure

• Géré par Microsoft : Microsoft met à niveau HCX Cloud Manager pour le compte des clients pendant la fenêtre de maintenance acceptée. Microsoft peut lancer des déploiements massifs de versions validées plus récentes ou demander la confirmation du client avant la planification de la mise à niveau.
• Géré par le client : Pour mettre à niveau manuellement HCX Connector localement ou effectuer des étapes de validation, suivez la procédure VMware dans la mise à niveau du gestionnaire HCX.

Mettre à niveau des appliances HCX Service Mesh

Bien que les appliances Service Mesh soient mises à niveau indépendamment vers HCX Manager, elles doivent être mises à niveau pour garantir la conformité et l’opéraabilité. Ces appliances sont signalées pour les nouvelles mises à jour disponibles chaque fois que HCX Manager dispose de logiciels plus récents.

À quoi s’attendre ?

• Les machines virtuelles de service sont redémarrés dans le cadre de la mise à niveau.
• Il existe une petite panne de plan de données pendant cette procédure.
• La mise à niveau en service de l’extension réseau peut être envisagée pour réduire les temps d’arrêt pendant les mises à niveau de l’extension réseau HCX.

Prérequis

• Tous les gestionnaires HCX associés sur la source et le site cible sont mis à jour et tous les services sont retournés à un état entièrement convergé.
• Les appliances Service Mesh doivent être lancées à l’aide du plug-in HCX de vCenter ou de la console 443 sur le site source
• Aucune migration de machine virtuelle ne doit être en cours pendant cette mise à niveau.

Procédure

Pour suivre le processus de mise à niveau des appliances Service Mesh, consultez Mise à niveau des appliances HCX Service Mesh

HCX 4.11.0 et ce qu’il signifie pour les utilisateurs HCX actuels

Aperçu

Broadcom a annoncé la fin du support (EOS) pour VMware HCX version 4.10.x, à compter du 27 juillet 2025. Pour résoudre ce changement et garantir une prise en charge continue, Microsoft a mis à niveau tous les clients Azure VMware Solution à l’aide de HCX Manager vers au moins HCX version 4.11.0.

Quelles sont les modifications introduites dans HCX 4.11.0 ?

Pour plus d’informations sur les nouveautés de HCX 4.11.0, consultez les notes de publication de HCX 4.11 . Certaines modifications notables sont répertoriées ci-dessous :

Mode local

À partir de HCX 4.11.0, seul le mode local HCX est disponible. Cela signifie que les systèmes HCX exécutant la version 4.11.0 ou ultérieure ne recevront plus de notifications de mise à niveau sous la section Mises à jour système de Broadcom. Les sites connectés qui effectuent une mise à niveau vers la version 4.11.0 à l’aide d’offres groupées hors connexion fonctionnent en mode local après la mise à niveau.

Connexion à VMware &Hybridity Depot

Les licences basées sur les clés d’activation sont déconseillées à partir de HCX 4.11.0. Les clés d’activation dans HCX 4.11.0 cesseront de fonctionner 450 jours après la mise à niveau vers HCX 4.11.0. Les systèmes HCX exécutant des versions antérieures qui utilisent actuellement des clés d’activation cesseront de fonctionner lorsque connect.hcx.vmware.com est désaffecté.

• hybridity-depot.vmware.com et connect.hcx.vmware.com points de terminaison pour les licences, l’activation et les mises à jour sont supprimés après l’activation ou la mise à niveau vers HCX 4.11.0. Les services HCX de hybridity-depot.vmware.com et de connect.hcx.vmware.com seront désaffectés.
• Tous les systèmes connectés passent automatiquement au mode de licence local dans le cadre de la mise à niveau vers la version 4.11.0.

À l’avenir, jusqu’à ce que les clients soient mis à niveau vers HCX 4.11.0, ils devront envoyer une demande de support pour recevoir le bundle de mise à niveau demandé pour leur version de connexion HCX choisie. Une fois la mise à niveau effectuée, les clients trouveront les versions précédentes et actuelles des bundles HCX Connector, y compris HCX 4.11.0, dans leurs magasins de données vSAN sous un dossier nommé « AVS_Official_HCX_Connector_Binaries ».

Questions fréquentes (FAQ)

Quel est l’impact d’une mise à niveau de HCX ?

Appliquez les mises à jour de service pendant une fenêtre de maintenance où aucune nouvelle opération ou migration HCX n’est mise en file d’attente.
Pour connaître l’impact de la mise à niveau d’un composant HCX individuel, consultez Planification des mises à jour de HCX.

Dois-je mettre à niveau les appliances Service Mesh ?

HCX Service Mesh peut être mis à niveau une fois que tous les systèmes HCX Manager jumelés sont mis à jour et que tous les services sont retournés à un état entièrement convergé. Consultez les notes de publication de HCX pour connaître les exigences de mise à niveau. À compter de HCX 4.4.0, les appliances HCX disposent du système d’exploitation VMware Photon. Lors de la mise à niveau vers HCX 4.4.x ou une version ultérieure à partir d’une version de HCX antérieure à la version 4.4.0, vous devez mettre à niveau toutes les appliances Service Mesh.

Comment restaurer une mise à niveau HCX à l’aide d’un instantané ?

Pour restaurer la mise à niveau, consultez Restauration d’une mise à niveau à l’aide de captures instantanées.

Étapes suivantes

Politiques de versionnage logiciel, de désalignement et de support des anciennes versions

Mise à jour de VMware HCX