Realizar una actualización local de Windows Server

Una actualización local mueve el servidor de una versión anterior de Windows Server a una versión más reciente mientras mantiene intacta la configuración, los roles de servidor y los datos. Por ejemplo, puede actualizar de Windows Server 2012 R2 a Windows Server 2025. Cuando usted realiza una actualización 'in-place,' su entorno permanece ejecutándose en una versión compatible con las características de seguridad y rendimiento más recientes, sin necesidad de reconstruir.

En este artículo se muestra cómo actualizar usando el programa de instalación de Windows Server desde medios de instalación o la actualización de características en Windows Update.

Prerrequisitos

• Para determinar las versiones de Windows Server y las rutas de actualización admitidas, consulte Rutas de actualización en contexto admitidas por versión.

• Derechos administrativos en el servidor de destino.

• Una copia de seguridad completa del servidor, incluido el sistema operativo, las aplicaciones, los datos y las máquinas virtuales. Realice una prueba de restauración para confirmar que la copia de seguridad es válida y recuperable. Puede usar Windows Server Backup o una solución de copia de seguridad de un socio.

• Una ventana de mantenimiento programada, ya que se requiere tiempo de inactividad durante la actualización.

• Conocimientos de:

  • Los roles y características que admiten una actualización in situ. Consulte Mejore y migre roles y características en Windows Server.
  • Las aplicaciones de servidor Microsoft que se admiten en Windows Server. Consulte compatibilidad de aplicaciones de servidor de Microsoft para Windows Server.
  • Cualquier requisito de soporte técnico de proveedor de aplicaciones que no sea Microsoft.

• Un servidor que:

  • Cumple o supera los requisitos de hardware para Windows Server.
  • No está agrupado. Si ejecuta un clúster, use la característica de actualización compatible con clústeres o una actualización progresiva del sistema operativo del clúster en su lugar.

• Una clave de producto válida y un método de activación. Las claves y los métodos pueden variar en función del canal de distribución del que recibió los medios de Windows Server, como un programa de licencias comerciales, un canal comercial o un OEM.

• Ubicación para almacenar archivos lejos del servidor, como una unidad flash USB o una ubicación de red.

• Si Administrador de configuración está instalado en un servidor Windows Server 2012 o Windows Server 2012 R2, siga las instrucciones previas y posteriores a la actualización en Actualizar infraestructura local que admite Administrador de configuración.

En función de si actualiza mediante medios de instalación o Windows Update, debe cumplir los requisitos previos adicionales. Seleccione la pestaña del método de actualización:

Recopilación de información de diagnóstico previa a la actualización

Recopile información de diagnóstico del servidor antes de actualizar en caso de que se produzca un error en la actualización. Almacene los archivos de diagnóstico donde puede acceder a ellos si el servidor deja de funcionar.

Para recopilar su información:

1. Abra una consola de PowerShell con privilegios elevados, anote el directorio actual y ejecute los siguientes comandos:

   Get-ComputerInfo -Property WindowsBuildLabEx,WindowsEditionID | Out-File -FilePath .\computerinfo.txt
   systeminfo.exe | Out-File -FilePath systeminfo.txt
   ipconfig /all | Out-File -FilePath ipconfig.txt
   

   El Get-ComputerInfo comando requiere PowerShell 5.1 o posterior. Si la versión de Windows Server no incluye PowerShell 5.1, abra el Editor del Registro y busque los valores de BuildLabEx y EditionID en HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion.

2. Abra el Explorador de archivos, vaya al directorio que anotó y copie los archivos en una unidad flash USB o una ubicación de red fuera del equipo.

Realice una copia de seguridad del sistema operativo del servidor, las aplicaciones y las máquinas virtuales después de recopilar la información del sistema. Apague o migre las máquinas virtuales que se ejecutan actualmente en el servidor. Asegúrese de que no se está ejecutando ninguna máquina virtual durante la actualización.

Realizar la actualización in situ

Puede realizar la actualización in situ utilizando medios de instalación o Windows Update. Seleccione la pestaña del método de actualización:

New-Item -Path "HKLM:\SOFTWARE\Policies\Microsoft\Windows\WindowsUpdate\AllowWindowsServerFeatureUpdate"
New-ItemProperty -Path "HKLM:\SOFTWARE\Policies\Microsoft\Windows\WindowsUpdate\AllowWindowsServerFeatureUpdate" -Name "AllowWindowsServerFeatureUpdate" -PropertyType DWord -Value 1

Comprobación de la actualización local

Una vez reiniciado el servidor, compruebe que la actualización se realizó correctamente comprobando la versión de Windows Server y probando las aplicaciones.

1. Abra una consola de PowerShell con privilegios elevados. Ejecute el siguiente comando para comprobar que la versión y la edición coinciden con lo esperado.

   Get-ComputerInfo -Property WindowsProductName
   

2. Asegúrese de que todas las aplicaciones se están ejecutando y de que las conexiones de cliente se realizan correctamente.

Si el servidor no funciona según lo previsto después de la actualización local, analice los archivos de registro del programa de instalación en el directorio C:\Windows\Panther. Descargue también la SetupDiag herramienta para analizar los archivos de registro de instalación.

Si necesita asistencia técnica, póngase en contacto con Soporte técnico de Microsoft.

Contenido relacionado

• Plane la actualización del Windows Server
• Agregar o quitar roles y características
• Introducción a la administración de Windows Server
• Comienza con Windows Admin Center
• planificación de la activación de Key Management Services (KMS)