V (Glosario de Visual Studio ALM)

En este glosario se definen los términos principales que se usan en la Ayuda de Visual Studio Application Lifecycle Management (ALM).

• validación
  Código personalizado que puede escribir para comprobar que un modelo contiene datos válidos y sus elementos son coherentes. El marco de trabajo del lenguaje específico del dominio utiliza también restricciones integradas para validar los modelos.

• prueba de validación
  Prueba que garantiza que se ofrece la funcionalidad requerida en un escenario o el requisito de calidad de servicio.

• progreso
  Medida del trabajo realizado por unidad de tiempo (por ejemplo, una iteración).

• informe de progreso
  Informe que proporciona una medida de la cantidad de trabajo realizado por unidad de tiempo (por ejemplo, una iteración).

• versión
  Estado de un elemento en el control de código fuente que refleja uno o varios cambios con respecto a un estado anterior. Cuanto mayor sea el número de versión, más reciente será la versión.

• control de versiones
  Establecimiento y mantenimiento de líneas base, e identificación de cambios en éstas para poder regresar a la línea base previa.

• entorno virtual
  Entorno compuesto por completo de máquinas virtuales.

• máquina virtual
  Un equipo dentro de un equipo, implementado en software. Una máquina virtual emula un sistema de hardware completo, desde el procesador a la tarjeta de red, en un entorno de software aislado e independiente, que permite el funcionamiento simultáneo de sistemas operativos que de otra forma serían incompatibles. Cada sistema operativo se ejecuta en su propia partición de software aislada.

• Virtual Machine Manager
  Virtual Machine Manager (VMM) permite la administración de máquinas virtuales en toda la empresa.

• Agente Virtual Machine Manager
  Software que se instala en un host de máquina virtual o en un servidor de biblioteca, que permite que Virtual Machine Manager supervise y administre hosts, máquinas virtuales y recursos de la biblioteca. También se instala un agente en la máquina de origen durante una conversión de máquina física a virtual.

• visión
  Frase corta que resume la visión, describe la propuesta de valor, los participantes y los factores que lo motivan.

• VMM
  Vea Virtual Machine Manager

• vulnerabilidad
  Cualquier punto débil, proceso o acto administrativo, o exposición física que hace a un equipo susceptible de ser atacado por una amenaza.