Esquema de archivo de asignaciones de usuarios

Actualización: noviembre 2007

El archivo de asignaciones de usuarios especifica cómo se asignan los usuarios entre ClearQuest y Team Foundation. ClearQuest tiene su propia base de datos de usuarios y Team Foundation Server utiliza para los usuarios los nombres de usuario de Windows. Es posible que los nombres de usuarios de ClearQuest y Windows no coincidan, y el archivo de asignaciones de usuarios da la oportunidad de especificar las asignaciones adecuadas. No tiene que especificar las asignaciones de usuario. Si no especifica ninguna asignación, el convertidor pasará los nombres de usuario de la base de datos de ClearQuest a los elementos de trabajo de Team Foundation. El convertidor puede hacerlo porque se ejecuta en modo de "reglas no estrictas". Después de la migración, cuando inicia la edición de estos elementos de trabajo, algunos campos pueden tener usuarios que no sean válidos en Team Foundation. Si tiene reglas sobre este campo que indican que éste debe contener sólo usuarios válidos, deberá proporcionar un usuario válido en ese campo antes de guardar el elemento de trabajo.

Para decidir lo que tiene que hacer, tenga en cuenta los casos siguientes:

  • Los nombres de usuario de ClearQuest y de Team Foundation Windows son los mismos. No tiene que especificar ninguna asignación.

  • Los nombres de usuario de ClearQuest y de Team Foundation Windows son diferentes. Dispone de varias opciones:

    • Asigne usuarios de ClearQuest a usuarios de Team Foundation en este archivo y el convertidor hará las asignaciones durante la migración.

    • Elija no especificar las asignaciones durante la migración. Si tiene reglas para que algunos campos tengan sólo usuarios válidos, deberá proporcionar usuarios válidos cuando edite estos elementos de trabajo después de la migración.

    • Elija no especificar asignación alguna y elimine las reglas que indican que un campo sólo debe contener usuarios válidos. Esta acción no está recomendada.

    • Elija no especificar asignación alguna pero puede agregar <ALLOWEXISTINGVALUE/> para especificar que los campos que tienen valores existentes deben poder conservarlos incluso si infringen algunas reglas.

La no asignación de usuarios puede producir confusión. Los elementos de trabajo migrados contendrían nombres de usuario de ClearQuest y los nuevos elementos de trabajo, o los elementos de trabajo que los usuarios editan, mostrarían nombres de usuario de Team Foundation Server. La elección recomendada es proporcionar asignaciones siempre que el nombre de usuario de ClearQuest tenga un nombre de usuario de inicio de sesión de Windows diferente asociado y abandonar los nombres de usuario que no tengan nombres de usuario de inicio de sesión de Windows asociados.

Esquema de archivo de asignaciones de usuarios

A continuación se muestran los nodos y atributos que se puede utilizar en este archivo:

  • <UserMappings>   El nodo de nivel superior contiene todas las asignaciones. Sólo hay una instancia de este nodo por archivo.

  • <UserMap>  Nodo secundario de <UserMappings>. Especifica una asignación de usuario. Utilice los nodos múltiples para especificar asignaciones múltiples. Las asignaciones se especifican como atributos en este nodo. Los atributos son:

    • From  Nombre de usuario en ClearQuest. Rellene el nombre de ClearQuest que desea asignar a un nombre de usuario diferente de Team Foundation.

    • To  Nombre de usuario en Team Foundation. Rellene el nombre de usuario de Team Foundation al que se debe asignar el nombre de ClearQuest especificado.

Vea también

Tareas

Cómo: Editar el archivo de asignaciones de usuario