Hello,
If you go to your account https://account.live.com > Microsoft storage, is your storage ok? Not full?
If you go to www.outlook.com, did you check junk mail folder? Is it there?
In addition, can you go to Settings and review these items - are they set as that in my screenshot?