Hi Hola,
That is an alias error.
- Make a new Alias for login purposes at this link.
- Next, fix this alias as the primary alias at https://account.live.com/names/manage page.
Try to sign in using that and let me know if it works.
I’m eager to hear back and work together to find a solution.